Stanowisko (en)

Bread instead of games!

In June and July 2012, Poland is going to host Euro2012, the European Football Championship. The organization of the championship was sold to us as a development opportunity for Polish cities. The authorities tried to convince us that due to the championship small business, infrastructure, tourism and sport would develop, and Poland would gain international espect. The blessings from the Euro2012 were compared to those that came with the post-war Marshall plan. Such media messages were needed to gain social support for the games and to cover up its real costs.

Today, we know that it will be the inhabitants of the cities who pay for the sports spectacle. The cities that have invested in the tournament are already on the verge of bankruptcy. The debt related to the Euro2012 accumulates up to billions of Euro. The estimated sum spent on the tournament is about 25 billion Euro. The money spent on the stadium in Poznan – 190 million Euro – could, for instance, cover the costs of about 6,000 missing spots in public day nurseries.

The preparations for the Euro2012 demand extraordinary expenditures, which will not be reimbursed by foreign tourists or investors. Economists from major Polish economic schools have calculated that the organization of the Euro2012 will contribute 7 billion Euro to Poland’s GNP until 2020. That is only one third of the overall costs of the whole project – what about the other billions?

The coming social crisis does not only stem from the expenditures spent on Euro 2012. The crisis is a result of the anti-social politics since the 1989 transformation. Nevertheless, the organization of the tournament reveals the hypocrisy of the authorities and the priorities they follow.

While billions are spent on the football championships, cuts on spending necessary to fulfill basic social needs are introduced all over Poland. Kindergartens, schools, and cultural centers are closed down, the fees for day nurseries, public transportation and municipal housing are going up. Hospitals, health centers, and factories are either privatized or shut down. There is no funding of measures against unemployment, which is on the rise. The prices of food, gas, petrol, electricity, water, and medicine have increased significantly. The government just increased the retirement age, while decreasing spending for seniors’ care.

The increasing costs of living coincide with the deepening housing crisis. If the basic needs of Polish citizens were to be covered, about 1.2 million of flats would have to be built. Such demand creates very high property prices. Meanwhile, local authorities sell out more municipal houses than they build, evicting people on a massive scale at the same time. They evict mothers with children, disabled people, and pensioners among others, who then have to wait for municipal housing for years. The dramatic lack of affordable housing and massive evictions are only a part of the social costs resulting from the
enormous debts of Polish cities.

The institution that will earn the most on Euro 2012 is UEFA, which, thanks to a contract signed with the Polish government, will not have to pay any taxes, including VAT and CIT, as well as local taxes and customs!

It turns out that the championship generates profits for the elite that we all pay for. Women in Poland are especially going to bear its costs. It is women who are typically the first to be fired, who earn less than men and and more likely to work on precarious contracts. They are often doomed to starvation-level welfare ‚benefits’ and long-term unemployment. What is more, budget cuts and privatization are primarily hitting public institutions and social services, where many women work and which they rely on. Limited access to care and
educational services as well as municipal housing, increasing prices of electricity, food, and transport means more work for women, at home and outside of it.

However, the whole society relies on the accessibility and quality of social services and public institutions. But for a state or a city, which is governed as if it was a company, the provision of care means ‚unnecessary’ costs. Yet, if none of the housework or care-work was done, factories, hospitals, offices, shops, and other institutions would stop functioning. That is not taken into consideration when city administrations decide on their budgets. Without subsidies, care work is the private duty of female workers, not the responsibility of the entire community. Women will stay home with their kids, or they move the burden of childcare over to grandmothers; care-takers will earn starvation wages, and single parents as well as people taking care of the disabled and ill are left with no support. We see that, instead of development, poverty and inequalities are generated.

State politics and city budgets cannot be subjected to the organization of sporting events. Our communities have to be organized in a way such that the needs of care and education are met first, so that everybody’s living conditions will improve. That is why we demand that those fields become a political priority, not a slavish duty of women.

Our everyday common needs can be realized through the change of political priorities. We need cheap municipal housing, equal access to free education. We need free day nurseries and kindergartens, care for the elderly, functioning culture centers, good and accessible health care, cheap and efficient public transport. The neoliberal state or the ‚city-company’ destroys citizens’ rights, as well as the basis of life and a durable local economy because it transfers profits to financial markets. Those who make money on city debts are a few privileged groups of decision-makers and banks.

We want to take back what has been taken away from us; we want to make decisions about our lives. The official Euro2012 slogan is ‚Creating history together’. Let’s create it together, but without the political and business elites that prey on us! We don’t need them. Let’s organize without them, according to our own needs!

Advertisements

112 responses to “Stanowisko (en)

  1. Sama strona z idea sie nie zareklamuje a czasu malo. Taki pomysl: rozeslac komunikaty w obcych jezykach do stacji telewizyjnych / portali internetowych / gazet w innych krajach. Niech np angielscy kibice dowiedza sie o paralizu komunikacyjnym i innych faktach.

  2. The same happens every time there is a major sporting event. Local people are evicted, affordable housing demolished and money from taxes which should be spent on education, health and social projects is directed towards creating the infrastructure for a huge non-sustainable project which benefits elites and global corporations. Ask ordinary people in South Africa how they benfitted from the World Cup or the people of East London what they think about the Olympics – the same thing – exploitation and profits for big companies supported by the taxes paid by the general population.

  3. Oddajcie lepiej palmę! trudno o głupszy protest. kto zapłaci za nowe liście? Miasto z podatków.
    Better give back the palm leaves – its a very stupid protest. Who will pay for the restoration – the city from taxpayers money.

  4. Good day! Do you know if they make any plugins to assist with Search Engine Optimization?

    I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I’m not seeing
    very good results. If you know of any please share.
    Cheers!

  5. Offshore Incorporation

    Really great. Credit for your thoughts on the page Stanowisko (en) | Chleba Zamiast Igrzysk,
    they are really very handy.. I enjoyed reading your write-up!

  6. These are in fact great ideas in about blogging. You have
    touched some fastidious things here. Any way keep up wrinting.

  7. I am regular visitor, how are you everybody? This piece of writing posted at this website is actually nice.

  8. You can use for the various grants which are available with the Free Application for Federal
    Student Aid, which is often referred to as FAFSA.
    This is the period when non-profit organizations actually step in
    to aid with providing shelter and in many cases food in
    your case. The websites that concentrate on grants for single parents provide
    guidance about how to plan for any good financial year with minimum challenges.

    this is housing for minimal to average cashflow families.
    This voucher could also be utilized towards the purchase of your home also, provided that the house is
    considered being practical and suited for a needs.

  9. Offshore Company

    Hi…
    Through this posting you go through some of the most
    main pieces of information.
    Simple to browse and full of very helpful information.
    Many thanks for posting Stanowisko (en) | Chleba Zamiast Igrzysk.

  10. I am curious to find out what blog system you happen to be using?
    I’m having some small security issues with my latest blog and I would like to find something more secure. Do you have any recommendations?

  11. Excellent web site you have got here.. It’s hard to find good quality writing like yours these days. I truly appreciate individuals like you! Take care!!

  12. This article is in fact a pleasant one it helps new web users, who are wishing for blogging.

  13. Excellent pieces. Keep writing such kind of info on your site.
    Im really impressed by it.
    Hi there, You have done a great job. I’ll definitely digg it and in my view recommend to my friends. I am confident they’ll be benefited from this website.

  14. Its like you read my mind! You seem to know a lot about this, like
    you wrote the book in it or something. I think that you could do with a few pics to drive the message home
    a bit, but instead of that, this is wonderful blog. A great read.
    I will certainly be back.

  15. hello!,I like your writing so much! share we keep up a correspondence more about
    your article on AOL? I need an expert in this
    space to unravel my problem. Maybe that’s you! Looking ahead to see you.

  16. I do believe all of the ideas you’ve presented on your post. They are really convincing and can certainly work. Nonetheless, the posts are too quick for newbies. Could you please lengthen them a bit from subsequent time? Thank you for the post.

  17. Hi to every single one, it’s really a fastidious for me to pay a visit this web site, it includes precious Information.

  18. For single choose, you are able to choose in order to
    buy a coffee maker which will afin de coffee one mug
    at a time, whereas keeping the coffee maker filled up with coffee, and retaining the newness up until the final cup.
    I would try to be very surprised when you could discover this particular Western fold Quick – Drip 10-cup coffee maker for purchase anywhere, but you are competent
    in order to find a definitely one internet based, possibly on craigslist,
    e – Bay, or perhaps Bid – Cactus.

  19. I think this is one of the most vital info for me. And i am glad reading your article.
    But should remark on few general things, The website style is ideal,
    the articles is really nice : D. Good job, cheers

  20. An outstanding share! I’ve just forwarded this onto a colleague who had been conducting a little research on this. And he actually bought me lunch because I found it for him… lol. So allow me to reword this…. Thanks for the meal!! But yeah, thanx for spending some time to talk about this matter here on your website.

  21. Hello, Neat post. There’s a problem with your site in web explorer, might test this? IE nonetheless is the marketplace leader and a large portion of other folks will pass over your wonderful writing due to this problem.

  22. I suppose I’m going to need to look up a couple more things, but this was a really good strting point.

  23. When starting out in the stock market, your best bet is to invest
    in a few high quality and popular stocks. You don’t need to include 20 or 30 different stocks in your portfolio. Rather, start to get a feel of how the market works by only selecting a few promising options at one time.

  24. I blog frequently and I genuinely thank you for your information.
    This article has truly peaked my interest. I will bookmark your site and keep checking for new information about once a week.
    I opted in for your Feed too.

  25. I like reading through an article that can make men and women think.

    Also, thank you for allowing me to comment!

  26. When starting out in the stock market, your best bet is to invest in
    a few high quality and popular stocks. You don’t need to include 20 or 30 different stocks in your portfolio. Rather, start to get a feel of how the market works by only selecting a few promising options at one time.
    __________________________________________________________________________

    My tags: Stock brokers

  27. Sometime, somewhere, back in the 1970s, Ron Livsey inherited a
    1947 Teardrop trailer from a grizzled old prospector buddy of his.

    Visiting another page within the navigation links fixed the problem.
    Plus, the satisfaction of watching it turn on for the first time is
    something to behold.

  28. I’ve been exploring for a bit for any high quality articles or weblog posts in this kind of area . Exploring in Yahoo I at last stumbled upon this website. Reading this info So i’m
    happy to express that I have an incredibly good uncanny feeling I discovered just what I needed.
    I most for sure will make certain to do not forget this site and give it a look on a continuing basis.

  29. Very soon this website will be famous amid all blogging and site-building people, due to it’s good posts

  30. Heya i’m for the first time here. I found this board and I to find It really helpful & it helped me out much. I am hoping to offer one thing back and aid others such as you helped me.

  31. Thanks for any other informative blog. Where else could I am getting that kind of info written in such an ideal manner?

    I’ve a challenge that I am simply now running on, and I’ve been at
    the glance out for such info.

  32. Your method of explaining the whole thing in this article is actually pleasant, every one be able
    to simply know it, Thanks a lot.

  33. Great post. I am experiencing some of these issues as well.
    .

  34. Hello, just wanted to say, I loved this blog post. It was practical.
    Keep on posting!

  35. However, there are several online interfaces available where one needs to click on different types of
    options to send HTML code in email or to generate HTML code.
    For professional web site builders extra complex laptop software program for net design is needed.
    Decide now because if you are a weight lifter, you will not build the chest that you are looking for.

  36. No matter if some one searches for his necessary thing, so he/she wants to be available that in detail,
    so that thing is maintained over here.

  37. I think the admin of this web page is in fact working hard in
    favor of his website, as here every information is quality based material.

  38. Hi! I know this is sort of off-topic however I needed to ask.
    Does managing a well-established website such as yours take a large amount of work?

    I am brand new to writing a blog however I do write in my diary daily.

    I’d like to start a blog so I can share my own experience and thoughts online. Please let me know if you have any ideas or tips for brand new aspiring blog owners. Thankyou!

  39. Spottedcrow is enrolled with the Cheyenne and Arapaho Nation and is of African American descent.
    This series machine that can separate the minerals dependent on the
    different magnetic factor, magnetic force and mechanical force.
    There is not any real proof that training can benefit from protein supplements.

  40. Bobbi Leder: Did you take any supplements or protein shakes?

    Females’s Well being.

  41. All they need to do is to enroll with their name, email, contact number
    and country and vemmabuilder will cater to the particular country of the person.
    You might get one or more benefits of outline designer along with it is the ideal means to
    unleash the capacities. We saw earlier that we could, through links to email addresses, contact directly with an
    email.

  42. Hi there terrific blog! Does running a blog similar to this take a large amount of work?

    I have absolutely no understanding of programming but I was hoping to start my
    own blog soon. Anyways, if you have any recommendations or techniques for new blog owners please
    share. I know this is off topic but I just wanted to ask.

    Thanks!

  43. Thanks for the purpose of offering these kinds of fantastic information.

  44. I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was good. I do not know who you are but certainly you’re going to a famous blogger if
    you aren’t already 😉 Cheers!

  45. Hey! I just wanted to ask if you ever have any issues with hackers?

    My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing several weeks of hard work due
    to no backup. Do you have any solutions to stop
    hackers?

  46. As I know and met folks who are suffering from psoriasis so I searched
    about this illness.

  47. Hello! Do you know if they make any plugins to safeguard
    against hackers? I’m kinda paranoid about losing everything I’ve worked hard
    on. Any suggestions?

  48. Heya i am for the primary time here. I found this board and I find It really helpful
    & it helped me out a lot. I’m hoping to present something again and aid others such as you helped me.

  49. What i do not realize is if truth be told how you are no longer really much more neatly-preferred than
    you might be now. You are very intelligent. You understand therefore considerably relating to this subject, produced me in my view believe it from so many various angles.
    Its like women and men don’t seem to be involved until it is something to do with Woman gaga! Your own stuffs great. At all times deal with it up!

  50. Greate pieces. Keep writing such kind of information on your page.
    Im really impressed by your site.
    Hello there, You’ve done a great job. I’ll certainly digg
    it and personally suggest to my friends.
    I am confident they will be benefited from this website.

  51. Have you ever thought about adding a little bit more than just
    your articles? I mean, what you say is important and everything.
    Nevertheless just imagine if you added some great visuals or videos to give your posts more, „pop”!
    Your content is excellent but with images and video clips, this blog could certainly be one of the greatest in its niche.
    Awesome blog!

  52. I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was great. I do not know who you are but definitely you’re going to a
    famous blogger if you are not already 😉 Cheers!

  53. Hello, its nice post concerning media print,
    we all understand media is a great source of facts.

  54. I think that is one of the most vital info for me.
    And i’m glad studying your article. However wanna observation
    on some normal issues, The website style is great,
    the articles is in point of fact nice : D. Excellent activity, cheers

  55. excellent submit, very informative. I ponder why the other
    specialists of this sector do not understand this. You must continue your writing.

    I am sure, you’ve a great readers’ base already!

  56. Write more, thats all I have to say. Literally, it seems as though you relied on the video to make your point.
    You definitely know what youre talking about, why throw away your intelligence on just
    posting videos to your weblog when you could be giving us
    something informative to read?

  57. Howdy I am so grateful I found your website, I really found you by error, while I was researching on Bing for something else, Nonetheless I
    am here now and would just like to say thanks for a incredible post and a all round entertaining blog
    (I also love the theme/design), I don’t have time to read through it all at the
    minute but I have bookmarked it and also added in your RSS feeds,
    so when I have time I will be back to read much more, Please do keep up the
    fantastic jo.

  58. Very energetic blog, I enjoyed that a lot. Will
    there be a part 2?

  59. Begin using products with Mandelic Level of acidity for anti-aging.

    The throat fiirming gels are enriched with essential ingredients like vitamins, minerals, and vegetable proteins whichh make thhe skin look fitm and youthful.
    Excessive dryness of the skin is a common problem and occurs whdn you scrub your skin too much while cleaning thhe face and most of us combat this issue by usding over the counter moisturizers.

  60. Excellent beat ! I wish to apprentice whilst you amend your
    web site, how can i subscribe for a weblog site?
    The account aided me a appropriate deal. I had been tiny bit acquainted of
    this your broadcast offered vibrant clear idea

  61. I’m not that much of a online reader to be honest but your blogs really nice, keep
    it up! I’ll go ahead and bookmark your site to come back down the road.
    Many thanks

  62. That is a very good tip especially to those new to the blogosphere.
    Simple but very accurate information… Thank you for sharing
    this one. A must read article!

  63. Asking questions are really fastidious thing if you are not
    understanding something totally, however this post offers nice understanding yet.

  64. I always spent my half an hour to read this weblog’s articles or reviews daily along with a cup
    of coffee.

  65. Howdy! Quick question that’s totally off topic.
    Do you know how to make yoour site mobile friendly?
    My web site looks weird when viewing ffom my iphone 4.
    I’m trying to find a template or plugin that might be able to resolve this issue.
    If you have any recommendations, please share. Many thanks!

  66. This is my first timme pay a visit at here and i am trulky pleassant
    to read all at single place.

  67. Nice post. I learn something totally new and challenging on blogs I stumbleupon everyday.
    It will always be helpful to read through articles from other writers and practice something from their web sites.

  68. Usually I do not learn article on blogs, however I would like tto say that this write-up very compelled mme to try and
    doo so! Your writing taste has been amazed me.
    Thank you, very nice article.

  69. Greetings I am so glad I found your blog, I really found you by accident,
    while I was browsing on Digg for something else, Anyhow I am here now and would
    just like to say thank you for a tremendous post and a all round entertaining
    blog (I also love the theme/design), I don’t have time to read it all at the moment but I have book-marked it and
    also added your RSS feeds, so when I have time I will be back to read more, Please do keep up the fantastic jo.

  70. Tanks foor sharing your info. I ruly appreciate your efforts aand I will be
    waiting for your next post thanks once again.

  71. You expressed this fantastically.

  72. Heya i’m for the first time here. I came across this board and I in finding It
    really useful & it helped me out much. I hope to offer something again
    and aid others such as you aided me.

  73. If you are going for finest contents like me, simply pay a quic visit this web site everyday since
    it offers feature contents, thanks

  74. magnificent issues altogether, you simply gained a brand new reader.
    What may you suggest iin regards tto your submit thgat you simply made
    a feww days ago? Any positive?

  75. Hi there, I enjoy reading through your post.

    I wanted to write a little comment to support you.

  76. Hello friends, pleasant post and fastidious arguments commented here, I am
    actually enjoying by these.

  77. Pretty section of content. I just stumbled upon your blog
    and in accession capital to say that I acquire in fact loved account your weblog posts.

    Any way I’ll be subscribing to your augment or even I fulfillment
    you get admission to persistently quickly.

  78. For hottest information you have to pay a quick visit world wide web and on web I found this website as a most excellent
    site for most up-to-date updates.

  79. I blog frequently and I seriously appreciate your content.
    Your article has truly peaked my interest. I am going to take a note of
    your site and keep checking for new information about once per week.
    I subscribed to your Feed too.

  80. Hello, I desire to subscribe for this blog to get most up-to-date updates,
    therefore where can i do it please help out.

  81. Interesting blog! Is your theme custom made or did you download it from
    somewhere? A design like yours with a few simple tweeks would really make my blog jump out.
    Please let me know where you got your theme.
    Cheers

  82. I every time spent my half an hour to read this blog’s articles or
    reviews all the time along with a cup of coffee.

  83. Excellent beat ! I would like to apprentice whilst you amend your site, how
    can i subscribe for a weblog website? The account helped me a applicable deal.
    I have been tiny bit acquainted of this your broadcast offered shiny clear idea

  84. great issues altogether, you just gained a brand new reader.
    What could you suggest in regards to your post that you
    simply made a few days ago? Any positive?

  85. Hi there to all, how is all, I think every one is getting more from this web site,
    and your views are fastidious in support of new viewers.

  86. I am regular visitor, how are you everybody? This paragraph posted at this
    website is in fact pleasant.

  87. I loved as much as you will receive carried out right here.
    The sketch is attractive, your authored subject matter stylish.
    nonetheless, you command get got an edginess over that you wish be delivering the following.
    unwell unquestionably come more formerly again since exactly the same nearly
    a lot often inside case you shield this increase.

  88. Hi to all, how is everything, I think every one is getting
    more from this web site, and your views are good designed for new visitors.

  89. naturally like your web site however you need to check the spelling on several of your posts.

    A number of them are rife with spelling problems and I to find it very troublesome to tell the truth then again I’ll definitely come back again.

  90. Hello I am so grateful I found your webpage, I really found you by error, while
    I was researching on Yahoo for something else, Nonetheless I am here now and would
    just like to say thanks for a incredible post and a all round exciting blog (I
    also love the theme/design), I don’t have time to look over it all at the minute but I have book-marked
    it and also added in your RSS feeds, so when I have time I will be
    back to read more, Please do keep up the great
    job.

  91. If you want to increase your knowledge only keep visiting this
    website and be updated with the latest news posted here.

  92. I enjoy what you guys tend to be up too. Such clever work and exposure!
    Keep up the amazing works guys I’ve added you guys to
    blogroll.

  93. What’s up to all, as I am truly eager of reading this webpage’s post to be
    updated regularly. It includes fastidious
    stuff.

  94. Magnificent beat ! I would like to apprentice while you amend your site,
    how could i subscribe for a blog website? The account aided me
    a acceptable deal. I had been a little bit acquainted of this your broadcast
    offered bright clear concept

  95. Oh my goodness! Incredible article dude! Thank you
    so much, However I am encountering difficulties with your RSS.
    I don’t know the reason why I am unable to subscribe to it.
    Is there anybody else having similar RSS issues?
    Anybody who knows the answer can you kindly respond?
    Thanx!!

  96. Hello there! Do you know if they make any plugins to assist with Search
    Engine Optimization? I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good results.

    If you know of any please share. Thanks!

  97. You are so interesting! I don’t suppose I’ve read anything like this before.
    So good to find somebody with some original thoughts on this subject matter.

    Really.. many thanks for starting this up. This website is something that’s needed on the internet, someone with a little
    originality!

  98. Wow, that’s what I was exploring for, what a information! present
    here at this blog, thanks admin of this website.

  99. What was the reason Fred Couples was wearing these golf shoes.
    Why does he have this feature, well, again as „rumor” has it, he
    accidentally hit a duck in one of the ponds, and a covert paparazzi got a video of that
    using an FAA unlicensed micro-air vehicle, and put the video on You –
    Tube, but luckily thanks to Internet Censorship features,
    they took down the site before it went viral, and removed the video before PETA a big group supporting Obama could see it.
    You have to decide between the synthetic golf greens depending on the material they are made
    from.

  100. I’d like to find out more? I’d care to find out more details.

  101. When I initially commented I clicked the „Notify me when new comments are added” checkbox and
    now each time a comment is added I get several e-mails with the
    same comment. Is there any way you can remove me from that service?
    Many thanks!

  102. You really make it appear really easy with your presentation however
    I to find this matter to be really one thing that I think I’d by no
    means understand. It sort of feels too complex and extremely broad for
    me. I’m having a look ahead to your next put up, I’ll try to
    get the hang of it!

  103. Hi there, just became alert to your blog through Google, and found that it is
    really informative. I’m going to watch out for brussels.
    I will be grateful if you continue this in future.
    A lot of people will be benefited from your writing. Cheers!

  104. I was pretty pleased to discover this website. I wanted to thank you for your time for this wonderful read!!
    I definitely savored every part of it and I have you
    bookmarked to check out new information in your blog.

  105. My brother recommended I might like this blog. He was entirely right.

    This post truly made my day. You cann’t imagine
    just how much time I had spent for this info! Thanks!

  106. Fascinating blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere?

    A theme like yours with a few simple tweeks would really make my blog
    shine. Please let me know where you got your design. Thanks

  107. Excellent write-up. I absolutely love this website.
    Thanks!

  108. Fine way of explaining, and pleasant paragraph to take data concerning my presentation topic, which i am
    going to present in university.

  109. Do you have any video of that? I’d love to find out some additional information.

  110. Great post. I was checking continuously this weblog and I’m
    inspired! Extremely helpful info particularly the ultimate phase
    🙂 I handle such information a lot. I was looking for this particular info for
    a long time. Thank you and best of luck.

  111. I have read so many articles regarding the blogger
    lovers except this paragraph is in fact a nice piece of writing, keep it up.

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s